Lanner Falcon (Falco biarmicus) / / [Hidden] (Chad)
| chevron_left |
|
chevron_right | |
| Faucon lanier juvénile / Lanner Falcon visibility 90 |
© Tim Wacher |
||
Faucon lanier juvénile, sans couleurs roux sur la tête comme les Faucon sacres n’en ont non plus, mais tête trop bien marquée pour un Faucon sacre, pantalon pâle et non foncé, et les couvertures alaires et la queue rélativement pâles sont probablement décolorés par le soleil (des nouvelles plumes foncées sont déjà visibles sur l’image parmi les arbustes. /
Juvenile Lanner, without rusty-red on head same as Saker, but head markings too strong for Saker, trousers pale not dark, and relatively pale wing coverts and tail probably caused by bleaching in the sun (darker feathers already coming through, see the picture among the bushes)